Introdução. As feridas crônicas são resultantes das ausências do processo de reparação tecidual ordenada e temporal ou da restauração anatômica e funcional. Dentre as feridas crônicas trabalhamos com as feridas vasculares, a úlcera venosa (UV) e a lesão do pé diabético (PD), por constituírem um problema de saúde pública importante, tanto no Brasil como no mundo, com repercussões fisiológicas, psicossociais e culturais. Objetivo. Descrever o desenvolvimento da cobertura de celulose bacteriana com anti-inflamatório Ibuprofeno (CB/Ibu) e avaliar o processo de cicatrização com a sua utilização em pacientes com feridas crônicas, de etiologia venosa e diabética. Métodos. Estudo descritivo longitudinal, cuja membrana de celulose, cultivada com bactérias Gluconacetobacter xylinus e com incorporação do Ibuprofeno, apresentou características de cobertura ideal mediante testes físicos, químicos e de proliferação celular, que foi utilizada no tratamento de pacientes com feridas crônicas em serviços de atendimento público de um município brasileiro. Resultados. A amostra foi constituída por 14 pacientes (10 mulheres e 4 homens), sendo 8 com úlcera venosa, 5 com pé diabético e um com ferida mista. Houve redução da área e da dor em 9 lesões; cicatrização total de 3 feridas; e o debridamento do tecido desvitalizado em 5 feridas com aumento da área. Conclusão. A CB/Ibu favoreceu o processo cicatrização dos pacientes com feridas crônicas vasculogênicas, além da diminuição da dor, da exsudação e facilidade na realização do curativo.